Kushtet e Shërbimit

Këto Kushte rregullojnë qasjen dhe përdorimin e aplikacionit Beside, faqes së internetit dhe shërbimeve përkatëse, së bashku të quajtura “Shërbimi”.

“Beside”, “ne”, “na” dhe “ynë” nënkuptojnë operatorin që ofron Shërbimin nën emrin Beside. “Ti” nënkupton personin që përdor Shërbimin.

Të dhënat tona të kontaktit janë:

Beside
Morawskiego 8
61-001 Poznań, Poloni
info@besideapp.com

Publikimi i një versioni të ri të këtyre Kushteve nuk do të thotë, në vetvete, se përdoruesit ekzistues e kanë pranuar atë.

Nuk duhet të krijosh llogari ose të vazhdosh përdorimin e shërbimeve të bazuara në llogari nëse nuk i pranon Kushtet e zbatueshme.

Çdo kusht shtesë blerjeje duhet të shfaqet para se të angazhohesh në blerje. Ato zbatohen për atë blerje pa hequr të drejtat që ke sipas ligjit detyrues.

Mund ta përdorësh Beside vetëm nëse:

• Je të paktën 18 vjeç.
• Ke aftësinë ligjore për të lidhur këtë marrëveshje.
• Përdorimi yt lejohet nga ligjet që zbatohen për ty.
• E përdor Shërbimin për vete dhe jo për t’u shtirur si dikush tjetër.
• Nuk anashkalon një kufizim ose ndalim të vendosur nga Beside.

Jep informacion të saktë kur kërkohet, veçanërisht për moshën dhe llogarinë. Profili yt nuk duhet të paraqesë në mënyrë thelbësisht mashtruese se kush je. Mbaje informacionin në mënyrë të arsyeshme të përditësuar.

Llogaritë janë personale. Mos e shit, jep me qira, transfero ose ndaj llogarinë dhe mos krijo llogari për të manipuluar Shërbimin.

Beside ofron mjete për zbulimin dhe lidhjen me përdorues të tjerë, përfshirë zbulimin e bazuar në afërsi, profilet dhe ndërveprimet.

Zbulimi varet nga faktorë si pajisjet e pajtueshme, lejet, cilësimet, lidhja, kufizimet e sistemit operativ dhe pjesëmarrja e përdoruesve të tjerë. Kërkesat teknike aktuale përshkruhen në listimin përkatës në App Store ose Google Play dhe në Shërbim.

Një takim i regjistruar është tregues teknik i afërsisë së pajisjeve. Nuk provon se dy njerëz janë takuar, kanë parë njëri-tjetrin, kanë qenë në të njëjtën dhomë ose ndodhen tani në një vend të caktuar. Takimet mund të jenë të paplota, të vonuara ose të pasakta.

Beside nuk garanton:

• Që çdo person ose takim pranë të shfaqet.
• Disponueshmërinë e përdoruesve të caktuar.
• Një match, përgjigje, takim, marrëdhënie ose rezultat tjetër personal.
• Saktësinë e deklaratave të një përdoruesi tjetër.
• Identitetin, synimet, sjelljen ose sigurinë e një përdoruesi tjetër.

Funksionet mund të ndryshojnë mes pajisjeve ose versioneve. Ndryshimet mbeten nën Seksionin 13 dhe çdo të drejtë të zbatueshme të konsumatorit.

Beside nuk është shërbim emergjence.

Merr masa të arsyeshme për të mbrojtur pajisjen, mënyrat e hyrjes dhe qasjen në llogari. Mos zbulo kredencialet e autentikimit dhe mos lejo të tjerët ta përdorin llogarinë.

Na kontakto shpejt nëse dyshon për qasje të paautorizuar ose abuzim. Mund të marrim masa mbrojtëse proporcionale, përfshirë kufizimin e përkohshëm të qasjes ndërsa hetohet një çështje sigurie.

Je përgjegjës për veprimet që kryen ose autorizon përmes llogarisë. Këto Kushte nuk të bëjnë automatikisht përgjegjës për aktivitet të paautorizuar jashtë kontrollit tënd ose për defekte për të cilat përgjigjet Beside.

Je përgjegjës për qasjen në internet, pajisjen dhe çdo tarifë të ngarkuar nga rrjeti yt ose ofrues të tjerë shërbimi.

Lejet e pajisjes mund të menaxhohen përmes cilësimeve të pajisjes. Refuzimi ose tërheqja e një lejeje mund të pengojë funksionin përkatës. Tërheqja e një lejeje nuk fshin vetvetiu informacionin e përpunuar tashmë.

Duhet ta përdorësh Beside në mënyrë të ligjshme dhe të respektosh privatësinë, kufijtë dhe të drejtat e njerëzve të tjerë, si në Shërbim ashtu edhe në ndërveprimet që dalin prej tij.

Nuk duhet të:

• Ngacmosh, kërcënosh, përndjekësh, frikësosh, diskriminosh ose keqtrajtosh askënd.
• Vazhdosh kontaktin e padëshiruar ose të anashkalosh vendimin e një personi tjetër për të ndërprerë komunikimin.
• Përdorësh informacionin e takimeve për të monitoruar lëvizjet e dikujt, identifikuar shtëpinë ose vendin e punës ose ndërhyrë në sigurinë e tij.
• Të shtirësh si një person tjetër ose të përdorësh foto mashtruese, identitete të shpikura ose profile mashtruese.
• Kryesh mashtrim, skema mashtruese, kërkosh kredenciale llogarie ose mashtrosh njerëzit të dërgojnë para ose gjëra me vlerë.
• Publikosh informacion privat të një personi tjetër pa bazë ligjore.
• Ngarkosh materiale të shfrytëzimit seksual, përmbajtje që përfshin abuzim seksual me të mitur, materiale intime pa pëlqim ose përmbajtje që promovon dhunë ose veprimtari të paligjshme.
• Dërgosh përmbajtje seksuale të pakërkuar ose përdorësh Shërbimin për shfrytëzim seksual ose trafikim.
• Shkelësh të drejtat e pronësisë intelektuale, të imazhit, privatësisë ose të drejta të tjera.
• Dërgosh spam, zhvillosh fushata reklamuese të paautorizuara ose përdorësh Shërbimin kryesisht për kërkesa tregtare.
• Mbledhësh profile, foto, mesazhe ose informacion takimesh për të ndërtuar databaza, trajnuar modele, bërë marketing ndaj njerëzve ose shfrytëzuar ndryshe informacionin e tyre pa leje.
• Përdorësh bot-e, mjete scraping ose llogari të automatizuara për të manipuluar Shërbimin ose nxjerrë informacion.
• Fiton qasje të paautorizuar në llogarinë ose të dhënat e një personi tjetër, anashkalosh kontrollet e qasjes, fusësh malware ose prishësh Shërbimin.
• Paraqesësh me vetëdije raporte të rreme, ankesa hakmarrëse ose prova të fabrikuara.

Një raport i pasuksesshëm ose i paprovuar nuk është vetvetiu raport i rremë.

Asgjë në këtë seksion nuk pengon raportimin e ligjshëm, kërkimin e mbështetjes, ruajtjen e provave përkatëse ose komunikimin me autoritetet.

“Përmbajtja jote” nënkupton fotot, informacionin e profilit, mesazhet dhe materialet e tjera që paraqet përmes Shërbimit.

Ti ruan pronësinë e Përmbajtjes tënde. Duhet të kesh të drejtat, lejet ose autoritetin tjetër ligjor të nevojshëm për ta paraqitur dhe për të lejuar përdorimet e përshkruara këtu.

I jep Beside një licencë joekskluzive, mbarëbotërore dhe pa honorar për të hostuar, ruajtur, riprodhuar, përshtatur teknikisht, transmetuar dhe shfaqur Përmbajtjen tënde vetëm në masën që është në mënyrë të arsyeshme e nevojshme për të ofruar dhe operuar Shërbimin, përfshirë:

• Shfaqjen e profilit përmes funksioneve përkatëse të zbulimit.
• Dorëzimin e mesazheve dhe ndërveprimeve të tjera që nis.
• Ndryshimin e madhësisë ose formatimit të materialit për pajtueshmëri teknike.
• Trajtimin e kërkesave për mbështetje, raporteve, çështjeve të sigurisë dhe detyrimeve ligjore.

Mund t’u lejojmë ofruesve të shërbimeve që veprojnë në emrin tonë t’i kryejnë këto aktivitete në masën e nevojshme për punën e tyre.

Kjo licencë nuk transferon pronësinë e Përmbajtjes tënde. Nuk autorizon përdorim reklamues të palidhur të fotove ose publikim të bisedave private.

Licenca përfundon kur përmbajtja përkatëse hiqet nga sistemet tona, përveç në masën që përpunimi i kufizuar i vazhdueshëm është i ligjshëm dhe i nevojshëm — për shembull për biseda të përbashkëta, zgjidhjen e raporteve, pretendime ligjore ose kopje teknike rikuperimi. Ruajtja dhe fshirja e të dhënave personale shpjegohen në Politikën e Privatësisë.

Duhet të shmangësh ndarjen e informacionit që mund të të ekspozojë ty ose një person tjetër ndaj dëmit. Marrësit mund të ruajnë ose ndajnë materiale jashtë Beside, edhe kur kjo shkel këto Kushte. Ky rrezik nuk heq përgjegjësitë tona ligjore.

Softueri, dizajni, marka, materialet e faqes së internetit dhe përmbajtja tjetër e ofruar nga Beside janë pronë e operatorit ose licencuesve të tij, përveç përmbajtjes së përdoruesve dhe materialeve të identifikuara si pronë e të tjerëve.

Për sa kohë kjo marrëveshje është në fuqi, mund të qasesh dhe përdorësh Shërbimin për qëllimet e tij të synuara personale, jotregtare, sipas këtyre Kushteve.

Nuk mund ta shesësh, nënlicencosh, shfrytëzosh tregtarisht ose riprodhosh Shërbimin ose materialet e tij të mbrojtura pa leje. Nuk mund të nënkuptosh se Beside të mbështet ty ose aktivitetet e tua.

Kufizimet për kopjim, ndryshim ose reverse engineering nuk zbatohen kur aktiviteti përkatës lejohet nga ligji detyrues ose një licencë e zbatueshme me burim të hapur.

Qasja jote mund të kufizohet ose përfundojë vetëm siç përshkruhet në këto Kushte dhe në ligjin e zbatueshëm.

Ti vendos nëse do të ndërveprosh ose takohesh me një përdorues tjetër. Një profil, takim, pëlqim, match ose tregues tjetër nuk është rekomandim ose garanci sigurie.

Vepro me kujdes të arsyeshëm. Mbro informacionin financiar dhe të llogarisë, respekto pëlqimin dhe konsidero takimin në një vend publik dhe t’i tregosh planet dikujt që i beson.

Beside nuk është palë në marrëveshje personale, transaksione ose marrëdhënie mes përdoruesve.

Raporto sjellje që duket e pasigurt ose shkel këto Kushte. Nëse dikush është në rrezik të menjëhershëm, kontakto shërbimet përkatëse të emergjencës në vend që të mbështetesh te një raport në aplikacion.

Asgjë në këtë seksion nuk përjashton një detyrë ose përgjegjësi që ligji ia imponon Beside.

Mund të raportosh një përdorues ose përmbajtje përmes kontrolleve të raportimit në aplikacion ose duke kontaktuar info@besideapp.com.

Një raport i dobishëm identifikon:

• Llogarinë, përmbajtjen ose incidentin përkatës.
• Ku dhe kur ndodhi, kur është e përshtatshme.
• Pse mendon se është i paligjshëm ose shkel këto Kushte.
• Informacion përkatës mbështetës.

Për një pretendim të pronësisë intelektuale, identifiko veprën ose të drejtën e mbrojtur dhe shpjego autoritetin tënd për të raportuar.

Jep informacion me ndershmëri dhe kufizo të dhënat personale për të tjerët në atë që është përkatëse. Mos dërgo dokumente të ndjeshme të panevojshme.

Beside mund të rishikojë informacionin përkatës të llogarisë, përmbajtjen dhe raportet për të trajtuar sigurinë, abuzimin, mbrojtjen, mbështetjen ose çështjet ligjore, siç shpjegohet në Politikën e Privatësisë. Disa masa mbrojtëse ose zbatuese mund të jenë të automatizuara.

Në varësi të rrethanave, mund të heqim përmbajtje, kufizojmë një funksion, pezullojmë një llogari ose përfundojmë qasjen. Do të marrim parasysh seriozitetin e çështjes, provat e disponueshme, dëmin e mundshëm dhe nëse sjellja përsëritet.

Masa urgjente mund të merren pa paralajmërim kur janë të nevojshme për siguri, mbrojtje ose respektim ligjor. Përndryshe, kur është e përshtatshme, do të japim njoftim dhe mundësi për të korrigjuar një problem të korrigjueshëm.

Kur kërkohet nga ligji, shpjegojmë vendimin dhe mënyrat e disponueshme për ta kundërshtuar. Informacioni mund të mbahet kur zbulimi do të nxirrte në mënyrë të paligjshme të dhëna të një personi tjetër, do të rrezikonte sigurinë ose do të pengonte një hetim të ligjshëm.

Mund të kërkosh rishikim duke kontaktuar info@besideapp.com, duke identifikuar vendimin dhe shpjeguar pse mendon se është i gabuar. Një kufizim i automatizuar i kundërshtuar do të rishikohet nga një person.

Një raport nuk garanton një rezultat të caktuar dhe nuk zëvendëson kontaktin me autoritetet. Nuk kufizon një ankesë, apel ose mjet juridik gjyqësor të disponueshëm sipas ligjit të zbatueshëm.

Çdo kontribut financiar opsional ose blerje kërkon një veprim të veçantë nga ti. Pranimi i këtyre Kushteve nuk autorizon pagesë ose tarifë të përsëritur.

Çmimi i zbatueshëm, monedha, artikulli ose përfitimi dhe çdo kusht specifik pagese do të shfaqen para konfirmimit. Përveçse kur oferta thotë shprehimisht ndryshe, një kontribut vullnetar mbështet Beside pa blerë trajtim preferencial, rezultat të caktuar ose funksion të ardhshëm të premtuar.

Pagesat përmes një dyqani aplikacionesh ose shërbimi tjetër pagese i nënshtrohen edhe kushteve të pagesës të ofruesit përkatës. Kërkesat për rimbursim mund të duhet të ndjekin procesin e atij ofruesi. Kjo nuk heq të drejtën për rimbursim ose mjet tjetër që ke të drejtë të kërkosh nga Beside sipas ligjit të zbatueshëm.

Fshirja e llogarisë vetvetiu nuk është kërkesë për rimbursim. As fshirja e llogarisë dhe as një masë zbatuese nuk heqin automatikisht të drejtat e detyrueshme për rimbursim.

Nuk do të vendosim një skemë të re me pagesë pa shfaqur kushtet përkatëse dhe marrë miratimin e nevojshëm.

Mund ta përfundosh marrëveshjen e llogarisë në çdo kohë duke përdorur opsionin e fshirjes së llogarisë te cilësimet e llogarisë në aplikacion. Llogaritë nuk mund të fshihen me email.

Për ndihmë teknike me hyrjen ose me përdorimin e opsionit të fshirjes në aplikacion, kontakto info@besideapp.com.

Çinstalimi i aplikacionit, dalja nga llogaria, ndalimi i zbulimit ose tërheqja e lejeve të pajisjes nuk e fshijnë vetvetiu llogarinë.

Fshirja e llogarisë nuk heq domosdoshmërisht:

• Kopjet që një person tjetër ka ruajtur jashtë Beside.
• Përmbajtjen e një bisede të përbashkët që mbetet në llogarinë e një pjesëmarrësi tjetër.
• Informacionin e ruajtur në mënyrë të ligjshme për qëllimet dhe periudhat e përshkruara në Politikën e Privatësisë.

Beside mund të pezullojë ose mbyllë një llogari për shkelje thelbësore ose të përsëritura, mungesë të kushteve të pranueshmërisë, rreziqe të rëndësishme sigurie ose kur kërkohet nga ligji. Do të ndjekim masat mbrojtëse në Seksionin 9.

Nëse e ndërpresim Shërbimin, do të japim njoftim të arsyeshëm paraprak kur është praktik dhe i ligjshëm, së bashku me informacion për opsionet e disponueshme të llogarisë dhe përmbajtjes. Çdo e drejtë e zbatueshme në lidhje me shërbimet me pagesë mbetet e paprekur.

Përfundimi i kësaj marrëveshjeje nuk heq të drejtat ose detyrimet ligjore që kanë lindur tashmë. Dispozitat që në mënyrë të arsyeshme duhet të vazhdojnë — si ato për pronësinë, ruajtjen e ligjshme, përgjegjësinë dhe mosmarrëveshjet — vazhdojnë vetëm në masën përkatëse dhe të lejuar nga ligji.

Politika jonë e Privatësisë shpjegon cilat të dhëna personale përpunohen, pse, kush i merr, sa gjatë ruhen dhe si mund të ushtrosh të drejtat.

Pranimi i këtyre Kushteve nuk është pëlqim i përgjithshëm për gjurmim opsional, marketing ose përpunim tjetër që kërkon pëlqim të veçantë.

Shërbimi mund të përmbajë lidhje me faqe të jashtme, profile sociale, dyqane aplikacionesh ose shërbime të tjera. Këto shërbime kanë kushtet dhe praktikat e tyre të privatësisë. Një lidhje nuk do të thotë domosdoshmërisht se Beside e miraton destinacionin.

Nuk jemi përgjegjës për çështje që kontrollohen plotësisht nga një palë e tretë e pavarur, por kjo nuk përjashton përgjegjësinë për vendimet, integrimet ose zbulimet tona.

Çdo rregull i zbatueshëm licence ose përdorimi nga dyqani i aplikacioneve zbatohet gjithashtu për instalimin dhe përdorimin e aplikacionit. Këto Kushte nuk mbizotërojnë mbi kushtet e detyrueshme të platformës ose të drejtat ligjore.

Do ta ofrojmë Shërbimin me kujdesin dhe standardet që kërkon ligji i zbatueshëm. Nuk premtojmë disponueshmëri të pandërprerë, mungesë të plotë të gabimeve ose pajtueshmëri me çdo pajisje.

Mirëmbajtja, përditësimet, problemet e rrjetit dhe rrethanat jashtë kontrollit tonë të arsyeshëm mund të ndikojnë në disponueshmëri.

Mund ta ndryshojmë Shërbimin për arsye të vlefshme, përfshirë:

• Trajtimin e rreziqeve të sigurisë ose abuzimit të paligjshëm.
• Respektimin e kërkesave ligjore.
• Ruajtjen e pajtueshmërisë me pajisjet, sistemet operative ose shërbimet mbështetëse.
• Korrigjimin e gabimeve ose përmirësimin e përdorshmërisë dhe aksesueshmërisë.
• Bërjen e ndryshimeve të arsyeshme operative ose ndërprerjen e një shërbimi që nuk mund të mbahet më në mënyrë të arsyeshme.

Ndryshimet do të jenë proporcionale me qëllimin dhe nuk do të heqin të drejta detyruese.

Kur një ndryshim të vendos në një pozitë thelbësisht më të pafavorshme, do të japim njoftimin, shpjegimin dhe opsionet që kërkon ligji i zbatueshëm. Këto mund të përfshijnë njoftim paraprak në një formë që mund ta ruash, qasje të vazhdueshme pa ndryshimin, përfundim ose rimbursim të përshtatshëm.

Përditësimet rutinë nuk autorizojnë tarifa të reja të pazbuluara.

Mund t’i përditësojmë këto Kushte kur nevojitet për të pasqyruar ndryshime në ligj, Shërbim, kërkesa sigurie, operator ose marrëveshjet kontraktuale të përshkruara këtu.

Ndryshimet duhet të kenë një arsye të identifikueshme dhe nuk duhet të heqin në mënyrë prapavepruese të drejta që kanë lindur tashmë ose të vendosin detyrime të reja për sjellje të kaluar.

Do t’i shpjegojmë ndryshimet thelbësore dhe do të japim njoftim të arsyeshëm paraprak përmes një kanali të përshtatshëm, si aplikacioni ose emaili. Një periudhë më e shkurtër njoftimi mund të përdoret kur e kërkon një kërkesë ligjore ose çështje urgjente sigurie.

Do të kërkojmë pranim të ri kur e kërkon ligji ose natyra e ndryshimit. Vetë heshtja nuk do të konsiderohet pëlqim i shprehur kur kërkohet pëlqim i shprehur.

Nëse nuk pranon një ndryshim thelbësor, mund ta përfundosh marrëveshjen. Çdo e drejtë shtesë ligjore për përfundim ose rimbursim mbetet e disponueshme.

Asgjë në këto Kushte nuk kufizon të drejta që nuk mund të përjashtohen ligjërisht, përfshirë të drejtat e zbatueshme për ofrimin, përputhshmërinë dhe përditësimet e sigurisë të shërbimeve digjitale.

Në varësi të rrethanave dhe ligjit të zbatueshëm, mund të kesh të drejtë për korrigjimin e një problemi, ulje çmimi, përfundim, rimbursim ose mjet tjetër.

Kur një konsumator në ZEE ka të drejtë ligjore të tërhiqet nga një kontratë në distancë, periudha normale e tërheqjes është 14 ditë nga lidhja e kontratës. Mund të ushtrosh një të drejtë të zbatueshme duke dërguar një deklaratë të qartë të tërheqjes në adresën tonë të emailit ose postare. Identifiko llogarinë ose transaksionin përkatës që të mund ta përpunojmë kërkesën.

Për shembull:

Tërhiqem nga kontrata ime për [shërbimin ose blerjen], e lidhur më [data]. Referenca e llogarisë ose porosisë është [referenca]. Ju lutem konfirmoni marrjen.

Ky formulim është opsional. Çdo zgjatje e zbatueshme ligjërisht e periudhës së tërheqjes mbetet e disponueshme.

Krijimi i një llogarie ose fillimi i përdorimit të Shërbimit nuk nënkupton vetvetiu heqje dorë nga një e drejtë ligjore e tërheqjes. Një përjashtim zbatohet vetëm kur plotësohen kërkesat e tij ligjore — përfshirë çdo pëlqim dhe konfirmim të veçantë të kërkuar.

Çdo rimbursim i detyrueshëm do të bëhet brenda afatit ligjor të zbatueshëm dhe, përveçse kur bihet dakord ligjërisht ndryshe, me mënyrën origjinale të pagesës pa tarifë rimbursimi.

Për një ankesë për shërbimin, kontakto info@besideapp.com, shpjego çështjen dhe thuaj rezultatin që kërkon. Do të përgjigjemi pa vonesë të panevojshme dhe brenda çdo afati të detyrueshëm. Mund të kërkojmë informacion që është në mënyrë të arsyeshme i nevojshëm për hetimin, pa e përdorur kërkesën për të vonuar në mënyrë të papërshtatshme të drejtat e tua.

Nuk ke nevojë të na kontaktosh para se të ushtrosh të drejtën për t’u ankuar te një rregullator ose për të kërkuar mjet tjetër kur ligji e lejon.

Je përgjegjës për sjelljen tënde të paligjshme, shkeljet e këtyre Kushteve dhe përmbajtjen që paraqet pa të drejtat e nevojshme. Çdo pretendim kundër teje mbetet nën ligjin e zbatueshëm, përfshirë kërkesat për faj, shkakësi dhe masën e humbjes.

Beside përgjigjet për humbjet që i atribuohen sjelljes së tij në masën e kërkuar nga ligji i zbatueshëm.

Në masën e lejuar nga ligji, Beside nuk përgjigjet për:

• Humbje të shkaktuar vetëm nga një përdorues i pavarur ose palë e tretë dhe ku nuk ka kontribuar një gabim për të cilin përgjigjet Beside.
• Humbje që lind vetëm nga pajisja, rrjeti ose ndryshimet e paautorizuara të tua.
• Humbje që nuk ishte në mënyrë të arsyeshme e parashikueshme kur u lidh marrëveshja.
• Humbje biznesi që lindin nga përdorimi i një shërbimi të ofruar për qëllime personale, jotregtare.

Këto kufizime nuk përjashtojnë ose kufizojnë përgjegjësinë për mashtrim, sjellje të paligjshme të qëllimshme, vdekje ose dëmtim trupor kur një përgjegjësi e tillë nuk mund të kufizohet ligjërisht, ose përgjegjësi tjetër që nuk mund të përjashtohet.

Nuk heqin mjetet ligjore të konsumatorit, të drejtat e mbrojtjes së të dhënave ose të drejtat për kompensim sipas ligjit të zbatueshëm.

Asgjë në këto Kushte nuk kërkon që të kompensosh Beside për sjelljen e vet të paligjshme ose të paguash automatikisht të gjitha kostot e tij ligjore.

Mund ta transferojmë këtë marrëveshje si pjesë e një riorganizimi ose transferimi të vërtetë të Shërbimit, por vetëm në përputhje me ligjin e zbatueshëm dhe pa ulur në mënyrë të paligjshme të drejtat e tua kontraktuale.

Do të japim çdo njoftim të kërkuar që identifikon operatorin e ri. Kur pëlqimi yt kërkohet ligjërisht, do ta marrim.

Çdo transferim i lidhur ose përdorim i mëtejshëm i të dhënave personale duhet të jetë në përputhje me ligjin e mbrojtjes së të dhënave dhe njoftimet e zbatueshme të privatësisë. Kjo dispozitë nuk është leje e pakufizuar për të shitur ose ripërdorur të dhënat personale.

Nuk mund ta transferosh llogarinë ose marrëveshjen personale te një person tjetër pa lejen tonë.

Ligji dhe gjykatat që zbatohen për këtë marrëveshje përcaktohen nga rregullat ligjore përkatëse. Këto Kushte nuk u heqin konsumatorëve mbrojtjet detyruese ose qasjen në gjykata dhe mjete të tjera të disponueshme aty ku jetojnë.

Nuk kërkojnë arbitrazh privat të detyrueshëm dhe nuk nënkuptojnë heqje dorë nga mjetet kolektive kur kufizime të tilla do të ishin të paligjshme.

Nëse një dispozitë nuk mund të zbatohet, nuk do të zbatohet në masën e ndaluar. Dispozitat e tjera vazhdojnë kur është e mundur ligjërisht dhe kur kjo nuk e ndryshon në thelb marrëveshjen.

Vonesa në zbatimin e një dispozite nuk do të thotë heqje dorë e përhershme nga e drejta për ta zbatuar.

Përkthimet synojnë të përcjellin të njëjtin kuptim. Çdo mospërputhje duhet të zgjidhet në përputhje me ligjin e zbatueshëm dhe mbrojtjen e konsumatorit.

Pyetjet për këto Kushte mund të dërgohen te info@besideapp.com.